首页汉语词典藕断丝连藕断丝连的意思
ǒuduànlián

藕断丝连


拼音ǒu duàn sī lián
注音ㄡˇ ㄉㄨㄢˋ ㄙ ㄌ一ㄢˊ

成语解释 藕断丝连

繁体藕斷絲連


藕断丝连

词语解释

藕断丝连[ ǒu duàn sī lián ]

⒈  似是分离,却仍有牵连。过去多指男女间的情思难断。

反正他们是藕断丝连的。——欧阳山《三家巷》

embers; the lotus roots may be broken,and its skin remains united;

引证解释

⒈  亦作“藕断丝联”、“藕断丝长”。

语本 唐 孟郊 《去妇》诗:“妾心藕中丝,虽断犹牵连。”
清 王士禛 《师友诗传续录》四一:“或论絶句之法,谓絶者截也,须一句一断,特藕断丝连耳。”
梁斌 《红旗谱》四二:“她又不肯一下子斩断、藕断丝连地拖着。”
宋 黄机 《满庭芳·次仁和韵时欲之官永兴》词:“人道 郴阳 无雁,奈情钟藕断丝联。”
《花月痕》第五回:“拭泪珠而洗面,藕断丝长。”

国语辞典

藕断丝连[ ǒu duàn sī lián ]

⒈  莲藕折断了,藕丝仍相连。语本唐·孟郊〈去妇〉诗:「妾心藕中丝,虽断犹牵连。」比喻表面关系断绝,实际仍有牵连。多指男女间情意未绝。

《花月痕·第一二回》:「鸨儿爱钞,姐儿爱俏;所以藕断丝连,每瞒他嬷给他许多好处。」

难舍难分

薪尽火灭 一刀两断

分字解释


※ "藕断丝连"的意思解释、藕断丝连是什么意思由好工具汉语词典查词提供。

造句


1.你必须跟那些不三不四的人一刀两断,绝不能藕断丝连。

2.既然已经决定分手,那就不要藕断丝连,牵扯不清。

3.他俩虽然闹翻了,但毕竟是夫妻,仍是藕断丝连。

4.已经不是簇新的了,有折叠撕裂的迹象,塑料杆子和硬卡纸断裂了一半,藕断丝连地没有完全分开。

5.我的第一次"胜利逃亡"就如此惨淡而难为情地草草收场。可那是我一生中最重要的一次旅行,它使我像一个真正的女人那样拥有了那种诱人的被称做藕断丝连的甜蜜心情。我爱这座城市,因为他的存在。我望着窗外长安城的车水马龙,彻底地将灵魂交与了它。

6.那些回忆,始终抹之不去,就像那藕断丝连,始终来之不易。

7.这里的雨总是很缠绵绵的,藕断丝连的。

8.曾经他们有一段刻骨铭心的爱,虽然他们现在分手了,然藕断丝连,他们怎能忘记那温馨岁月。

9.荷叶的茎是绿的,上面布满了小刺儿,好像一把伞柄;如果把荷叶茎折断,茎上就有许多连着的丝,真不愧是藕断丝连。

10.春雨藕断丝连地下着,星期天也没地方好玩。