半斤八两
词语解释
半斤八两[ bàn jīn bā liǎng ]
⒈ 八两：即半斤(旧制一斤等于十六两)。一个半斤，一个八两，轻重相等。通常比喻彼此不分上下。较多用于贬义。
例他胆小，我的胆子也不见得大，正是半斤八两。——叶圣陶《外国旗》
英half a pound of one and eight ounces of the other; tweedledum and tweedledee;
引证解释
⒈ 旧制一斤合十六两，半斤等于八两。半斤、八两轻重相等，比喻彼此不相上下。
引宋 无名氏 《张协状元》戏文第二八出：“两个半斤八两，各家归去不须嗔。”
《水浒传》第一〇七回：“众将看他两个本事，都是半斤八两的，打扮也差不多。”
洪深 《少奶奶的扇子》第一幕：“假设我看你这个人，同别的男子，半斤八两，相差不多，那我早就不敢同你亲近啦。”
国语辞典
半斤八两[ bàn jīn bā liǎng ]
⒈ 半斤和八两轻重相当。比喻彼此不相上下。也作「八两半斤」。
引《永乐大典戏文三种·张协状元·第二八出》：「两个半斤八两，各家归去不须嗔。」
近各有千秋
反相去悬殊
英语not much to choose between the two, tweedledum and tweedledee
法语(expr. idiom.) du pareil au même, blanc bonnet et bonnet blanc
※ "半斤八两"的意思解释、半斤八两是什么意思由好工具汉语词典查词提供。
最近反义词查询：
秽土的反义词(huì tǔ)
高声的反义词(gāo shēng)
有意的反义词(yǒu yì)
唯物主义的反义词(wéi wù zhǔ yì)
果断的反义词(guǒ duàn)
邻近的反义词(lín jìn)
动乱的反义词(dòng luàn)
反目的反义词(fǎn mù)
尽头的反义词(jìn tóu)
面目一新的反义词(miàn mù yī xīn)
制定的反义词(zhì dìng)
感谢的反义词(gǎn xiè)
自出机杼的反义词(zì chū jī zhù)
正大的反义词(zhèng dà)
飞快的反义词(fēi kuài)
若即若离的反义词(ruò jí ruò lí)
作对的反义词(zuò duì)
农村的反义词(nóng cūn)
取经的反义词(qǔ jīng)
显示的反义词(xiǎn shì)
延长的反义词(yán cháng)
隐瞒的反义词(yǐn mán)
迅速的反义词(xùn sù)
微笑的反义词(wēi xiào)
开始的反义词(kāi shǐ)
更多词语反义词查询